目前分類:我们的作品IV - 文成公主 (7)

audition[1].jpg

《雪域上的光芒:文成公主》音乐剧中国北京演出招考通知

 

20118在台北国父纪念馆演出成功并深获好评后,《雪域上的光芒:文成公主》音乐剧再度受邀于20125月前往中国北京保利剧院盛大演出。北京保利剧院为中国著名大剧院之一, 亦是国际歌舞艺术汇集的舞台。剧组和主办单位要求达到更高质素的演出,将严峻的重新做出挑选工作。为此即将公开招考歌唱演员及舞蹈员:

 

日期:2011109(星期日)

时间:10am

地点:吉隆坡表演艺术中心KLPac Studio 5

询问电话: 012-6323033

 

歌唱演员

18岁以上, 50岁以下

具备声乐技巧

具备表演热诚及专业精神

能掌握标准华语

(请准备一首自选曲及一首《雪域上的光芒:文成公主》音乐剧的歌曲 * 事先将由剧组提供)

 

舞蹈员

18岁以上, 35岁以下

具备舞蹈技巧

具备表演热诚及专业精神

(请准备适当练功服以方便进行由剧组编排的舞蹈动作)

 

有意参与招考的歌唱演员及舞蹈员,请将资料转至以下:

电话:012-6323033

Email: musicalonstage@gmail.com

联系人:陈桂玲

  

文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

(台北6日讯)马来西亚人的骄傲,马来西亚人的荣誉,撼动人心的音乐剧《雪域上的光芒-文成公主》首次受要登上台湾宝岛造成轰动!

这部2008年曾在大马国家文化宫上演的音乐剧,此次在台湾献艺,令台湾观众留下深刻的印象,赞叹不已。这支阵容浩大的64人队伍,于8月5日至7日于台北国父纪念馆作4场演出。据导演何灵慧喜悦表示,这是第1部在国际都会台北上演的马来西亚音乐剧,证明《雪域上的光芒:文成公主》音乐剧深具国际水准。

此音乐剧由何灵慧编导制作、黄慧音编曲、陈淑琳和杨淑棻编舞。网罗了大马歌手杜君宁、杨伟汉、李燕萍、林清福、王明丽及杨理强等等及多位优秀的舞者演出。

从华丽的盛唐到神秘的西藏,超过2百套精致的唐朝和西藏服饰等及配合电脑投影效果、灯光营造一幕幕的呈现于台上,让观众叹为观止。

首演夜当晚成功集团主席丹斯里陈志远先生与家人亦专程飞台观看。现场不但吸引大批音乐剧爱好者,更获得多位台湾政要人物及文艺界著名人士如女高音吕丽莉、唱片制作人丁晓雯、演员叶全真及歌手林凡等前来支持观赏。

 
49_1.jpg  ■ 林清福饰演(左)李道宗及杨理强饰演(右)唐太宗。
 
49_2.jpg  ■ 《文成公主》获台湾总统马英九送花祝贺
文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 大馬原創華語音樂劇跨海首演‧《文成公主》感動台觀眾

    文成公主嫁給松贊幹布。風華無限。 (圖:星洲日報)

  • 大馬原創華語音樂劇跨海首演‧《文成公主》感動台觀眾

    文成公主帶360種種子助藏人耕耘。歡喜播種。 (圖:星洲日報)

  •  

(台灣‧台北5日訊)即使“梅花颱風”威脅,陣雨連連,馬來西亞原創華語音樂劇《雪域上的光芒:文成公主》今晚在台北國父紀念館首演成功,感動現場2千多位觀眾。

夜晚近10時謝幕時,觀眾給予7分鐘掌聲致意。導演何靈慧直說:“太高興了,我們也被台灣觀眾感動了。”

謝幕掌聲達7分鐘之久台灣聞名國際的聲樂家呂麗莉觀賞之後表示:“這齣劇感動人心。

唱腔好、舞群好。我計划進一步推介到中國大陸演出。”

現代婦女基金會董事長兼立法委員潘維剛表示:“全劇看得出大馬藝術界的用心,最讓我感動的是從劇中感受到大馬華人用心保存中華文化。”

今日晚間6時多,許多民眾陸續進場。由於有“梅花”颱風威脅,台北時晴時雨,交通阻塞,但許多民眾仍趕抵現場觀賞,演出順延到7點20分開始。全場近九成滿座,包括台灣內政部、勞委會等政界人士,音樂界的丁曉雯,和大馬歌手林凡也前來觀賞。

總統馬英九送花致意台灣總統馬英九送花致意,祝福該劇演出成功。大馬名歌手光良也送花祝福。

《雪域上的光芒:文成公主》由馬來西亞”自在音樂舞台工作室”創作。劇情敘述1千300多年前唐朝文成公主從長安出發,歷經險峻旅程,遠嫁西藏松贊幹布的故事。該劇由何靈慧編導、黃慧音作曲、陳淑琳和楊棻芬編舞。杜君寧、楊偉漢、李燕萍、林清福等40位馬來西亞音樂界、跳舞界、戲劇界的菁英聯合演出。全員64人在台北以歌聲、舞蹈展現文成公主穿越風沙雪域,帶著在台北以歌聲、舞蹈展現文成公主穿越風沙雪域,帶著慈悲的種子,溫暖西藏人心的故事。

帶著全團來到台北演出,製作人何靈慧說:“這是一個開始,期望未來有機會繼續到台灣演出,和台灣戲劇界多交流。”

陳志遠斥資百萬推介

斥資百萬令吉將該劇推到台灣的大馬成功集團董事主席丹斯里陳志遠表示,他於3年前在馬來西亞觀賞該劇,備受感動,希望和更多人分享,因此透過該集團的台灣科士威分公司將該劇推到台北舞台上。

該劇將於國父紀念館演出到7日。主辦單位表示,未來兩天還有三場演出,票房都已有八成滿。

該團將於8日返回大馬。

 

http://www.sinchew.com.my/node/215008

文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 292x300_2011_08_02_ENHP110725W13.jpg  由佛曲創作者黃慧音操刀,馬來西亞自在樂團大型歷史音樂劇《雪域上的光芒—文成公主》的演員楊偉漢、杜君寧、王明麗、李燕萍和編導何靈慧,將於8月5到7日在台灣國父紀念館演出。(圖:星洲日報)
 
曾在2008年走進大馬文化宮演出13場,創造大馬華人藝術里程碑的音樂劇《雪域上的光芒:文成公主》,即將跨足到台灣,8月5至7日連續3天,在台北國父紀念館演出4場,成為大馬首部在台灣正式公演的音樂劇,開啟大馬中文音樂劇的另一個全新里程碑!


 

 

292x300_2011_08_02_en0729c1.jpg 292x300_2011_08_02_en0729c4.jpg     
楊偉漢和杜君寧到台灣為《雪域上的光芒:文成公主》宣傳,接受《綜藝大哥大》張菲的訪問,
並現場小秀一小段的演出,讓全場感動到雞皮疙瘩

  

由何靈慧編導,黃慧音編曲,陳淑琳和楊淑棻編舞,集合楊偉漢、杜君寧、李燕萍、王明麗、林清福、楊理強、周靖順等大馬音樂界、舞蹈界及戲劇界精英聯合演出的《雪域上的光芒:文成公主》,在成功集團及屬下的科士威集團的大力支持下,聯合現代婦女基金會,把這齣長約150分鐘,耗資百萬令吉製作,曾經轟動大馬演藝界、撼動人心的音樂劇,從大馬文化宮帶進台北國父紀念館,為台灣的觀眾綻放雪域上的光芒。

 

自在音樂舞台工作室負責人兼《雪域上的光芒:文成公主》編導何靈慧向《星洲娛樂》透露,這次台灣公映能夠成功,首先要感謝的人正是成功集團主席丹斯里陳志遠賢伉儷對這齣音樂劇的支持。原來自《文成公主》開始,成功集團便成為了自在音樂舞台工作室製作的音樂劇的長期贊助人,當年的《文成公主》讓不諳中文的陳志遠夫妻大表讚好,曾提出要把這齣音樂劇帶去海外,只是之後何靈慧等人又忙於另一齣音樂劇的籌備演出而擱了下來,直至去年《花啦啦歌舞團》的演出之後,對方又重提此事,何靈慧滿懷感恩的說:“我們覺得這是因緣俱足了,所以才圓滿了這件事,今年是台灣建台百年,很多場地其實都被政府機構預訂了,我們原本說不如就再等到明年吧,台北方面又突然說找到場地了,就是曾辦過不少大型音樂劇及頒獎禮的國父紀念館!”

 

杜君寧替代周博慧演文成公主

由於演出場地是今年4月尾甫確定,演出日期就訂在8月初,也意味大家的籌備時間只有短短3個月,再加上9月《天心月圓》在檳城還有一場演出,所以要在這麼短又倉促的時間內敲定演員及工作人員的檔期,確實非常不容易。何靈慧慶幸主要演員的檔期大致都沒問題,演員只出現30%的調動,其中文成公主因為當年的飾演者周博慧已遠嫁美國,所以改由曾在新加坡單元短劇中演出文成公主的杜君寧取代。

 

 

  292x300_2011_08_02_ENHP110725W07.jpg  台灣宣傳獲好評

杜君寧與飾演“松贊干布”的楊偉漢於6月中前往台灣宣傳,兩人上張菲主持的《綜藝大哥大》宣傳並小秀一段,讓整個攝影棚的人聽得雞皮疙瘩,楊偉漢笑說:“我們很認真的在演出那一小段,整個攝影棚都靜了下來,都在屏息聆聽呢!”

這短短幾天的台灣宣傳之行,深獲台灣朋友的好評,認識到除了流行音樂以外的另一個屬於大馬華人的音樂文化藝術,楊偉漢說:“大家說很喜歡我們的東西是因為我們還沒有被同化,很有自己的特色,不像大馬歌手讓他們根本份不出是台灣人還是大馬人。”

 

292x300_2011_08_02_ENHP110725W03.jpg 杜君寧有10倍壓力

擁有深厚聲樂背景的杜君寧,雖然之前有演出文成公主的經驗,但始終只是短短15分鐘的演出,相較於這次的150分鐘,多出了整整10倍,壓力之大,可想而知。她坦言只有2個月的訓練時間,對她而言是一個挑戰,還表示自己劇裡劇外都“身負重任”,所以壓力會更大。

 

292x300_2011_08_02_ENHP110725W02.jpg  何靈慧:通過專業評估

何靈慧特別強調,大馬音樂劇的水準絕對不遜於海外,“我們的演出是通過專業的評估,因為要達至一定的水準,才能站在這個舞台上演出。”同時,每個演員發自內心的真誠演出,也是促成一場音樂劇真正成功的因素,“大馬的音樂劇要等人來請你去演出,真的很不容易呀!大家這麼辛苦才有機會到台灣演出,所以都會傾全力去演。”

 

楊偉漢也表示,這些專業和水準是大家累積12年的經驗所得,現在能到台灣演出,絕對是一個最佳時機。“現在時機成熟了,12年了,我們仍然是充滿理想化的,但我們都知道自己在做些甚麼,這不再只是空洞的夢想。”多年前原本曾有機會以歌手身份到台灣發展的他說,其實自己更喜歡以現今音樂劇歌手的身份讓當地觀眾認識他。

 

292x300_2011_08_02_ENHP110725W04.jpg  李燕萍珍惜演出機會

至於飾演“楊妃”的李燕萍則說,她十分珍惜這次到台灣的演出,她不知道如果這次之後,還要多久才能再把大馬的中文音樂劇帶去海外演出,“我相信,只要我們做得好,機會就一定會來找我們,我們會一直等著這樣的機會出現!”她也表示,不少不諳中文的異族看過他們的演出,都十分的喜歡,所以相信台灣的觀眾肯定也會喜歡和接受他們的演出。

 

292x300_2011_08_02_ENHP110725W10.jpg  王明麗為公主爭取空檔

在劇中飾演“尺尊公主”的王明麗,原本在8月初已安排了一些工作,但為了這次到台灣的演出,她極力向公司爭取空檔,誓要與大伙共同進退!“我很開心接到要去台灣演出的消息,所以靈慧一跟我說,我是二話不說就答應了,還跟經紀人說:我一定要去!”

 

62人分批飛台

由於此次的演出場地不同於之前的文化宮,所以部份布景與道具需要重新作出調整,而大馬團隊一行62人已於7月30日開始,陸續飛往台北做演出籌備,期待帶領台灣的觀眾跟隨著文成公主,遠嫁千里之外的西藏吐蕃,看她如何用才智、柔情、慈悲,征服藏人的心,成為歷史上最成功的和親。

文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

〔鳳凰網記者杜宥彤台北特稿〕  由佛曲創作者黃慧音操刀,馬來西亞自在樂團大型歷史音樂劇《雪域上的光芒—文成公主》,將於8月5到7日在國父紀念館演出。主辦單位科士威有限公司承諾演出盈餘將全數慈善捐贈。
自在樂團歷史​音樂劇"雪域上的光芒​-文成公主"來台
"雪域上的光芒-文成公主"男女主角。(杜宥彤攝影)
 歷史上,吐蕃第32代贊普松贊干布為加強與唐朝的友好,要求兩國聯姻。唐太宗將江夏郡王的女兒雪雁冊封為「文成公主」。西元641年她被嫁給松贊干布,其嫁妝包含釋迦牟尼佛十二歲等身像、經書、中原地區的農業生產技術和曆算、醫藥等,促進兩國經貿交流密切。西元650年松贊干布去世,她於西元680年辭世。
 導演何靈慧表示,她到九寨溝遊歷時,突然有製作「文成公主」的靈感。音樂劇除考察史實,也加入傳說,例如:唐太宗於松贊干布要求娶唐朝公主時,設下5道難題考驗他,被他一一克服。江夏郡王的女兒被冊封為「文成公主」嫁去吐蕃前,唐太宗送她日月寶鏡,鏡中可顯現家鄉的景象。
 她說,為該劇特別訂做超過200套唐朝和西藏服飾,還帶著演員們走了一趟西藏,從海拔400米的西安到3,650米的拉薩,四輪驅動汽車開了20多天,當年文成公主嫁到吐蕃王朝走相同的一條路,歷時3年。他們看到釋迦牟尼佛十二歲等身像、文成公主像,被放在大昭寺、布達拉宮供奉。
 何靈慧提到,她是佛教徒,1999年她編導《釋迦牟尼傳》,2004年同樣班底製作《天心月圓》紀念弘一大師。兩部戲都是以男性為主角,票房很好。《雪域上的光芒—文成公主》製作費約台幣13,500,000元,在3部音樂劇中最高成本,它刻劃不平凡的女性,希望該劇獲得臺灣觀眾肯定;將規劃《釋迦牟尼傳》、《天心月圓》2012年來台巡迴。
 男主角楊偉漢拿過3屆的馬來西亞娛協獎十大金曲獎,他補充,從演出《釋迦牟尼傳》佛陀角色起茹素至今,茹素讓他「持續力長」,在舞台上唱2個小時不感疲憊。
自在樂團歷史​音樂劇"雪域上的光芒​-文成公主"來台
"雪域上的光芒-文成公主"男女主角、導演何靈慧、音樂人丁曉雯合照。(杜宥彤攝影)
 他憶及,在傳說中文成公主為斷絕思鄉之情摔碎日月寶鏡的地方,劇組的4個男性人員帶都因高山症病倒。發生高山症,一般都在搭機抵達二個小時以後開始出現,高山症不是慢慢發作,「一下子暈的感覺」,氧氣不足的反應。
 劇組的4個女生全沒出現嚴重不舒服的症狀,他感嘆男人真命苦,因為女生都沒提重物,男生在空氣稀薄下,還扛著攝影器材、民生物品,都快掛了。
 何靈慧提及,於2008年飾演文成公主的演員周博慧,在真實生活裡結婚去了,這次臺灣首演女主角由杜君寧擔綱演出,她修習過聲樂,歌唱實力堅強。
 杜君寧對在臺灣的第一場演出表示,「很緊張」,導演鼓勵她演戲「當唱歌好了」。為了該劇全中文演出,在飯店的時間被導演加強訓練中文咬字清晰。
 歌唱評審丁曉雯介紹,《雪域上的光芒—文成公主》音樂總監黃慧音在華人佛曲創作界有多首代表作,歌手齊豫近年來的佛曲專輯部份即授權自黃慧音。
 她說,該劇是女性為主體,也是新移民的故事。古代的中國跟吐蕃、現代的臺灣跟馬來西亞間的跨文化交流。
 聲樂家呂麗莉致詞,該劇將1,300年前的歷史與現代流行音樂結合;將世界四大遺產之一的布達拉宮好像帶到國父紀念館,將山水的壯闊用投影技術呈現,克服舞台景深;將佛、人間的情感拉近。欣賞該劇後,她興起關於時間、空間、宗教的感懷與悸動。
 現代婦女基金會執行長姚淑文稱,該會成立24年,支持包含新移民的受暴婦幼遠離暴力,《雪域上的光芒—文成公主》每場演出將保留50個位置給受暴婦女觀賞。文成公主獨立自主的精神能讓受暴婦女了解離開暴力家庭不是那麼困難,她的故事可以給受暴婦女更多啟示。
 警廣DJ洪宗適比喻,文成公主是最早最成功的外籍新娘。該劇為歷史與愛情共構,文化、慈善的公益活動,歡迎大家購票,請洽年代售票系統.
文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 馬來西亞《雪域上的光芒~文成公主》音樂劇登台 陳秀生 生活中心/綜合報導 2011年6月28日 00:33

  • 馬來西亞《雪域上的光芒~文成公主》音樂劇登台

    馬來西亞《雪域上的光芒~文成公主》音樂劇8月初登台。(圖/艾迪昇)

 

今年暑假國父紀念館大會堂,特別邀請馬來西亞一部大型音樂舞台劇《雪域上的光芒~文成公主》,從華麗的盛唐到神秘的西藏,在劇中迴蕩令人感動難忘的歌曲和音樂,演員及舞蹈均有精湛的演出,更有超過200套精緻的唐朝服飾以及色彩繽紛的傳統西藏服飾,相信勢必帶給觀眾最佳的享受與無比的震撼與感動。

劇情內容敘述一個一千三百多年前的中國傳奇女子,命運安排她成為公主,然後成為和親的對象,遠嫁千里之外的神秘地方-西藏。她穿越風沙雪域,征服了一千多里險峻的天路,也用她的才智、柔情、慈悲征服了藏人的心。享譽世界的布達拉宮、大昭寺、小昭寺都有她的身影。

《雪域上的光芒~文成公主》是馬來西亞「自在音樂」團隊所創作的,全部都是馬來西亞熱愛中華文化的華人所組成,原創音樂劇由何靈慧編導,黃慧音作曲,陳淑琳和楊淑芬編舞,並由40位馬來西亞中文音樂界、舞蹈界、戲劇界的精英聯合演出,其中包括歌手楊偉漢、周博慧、李燕萍、鄧智彰、溫勝光、林清福、龍紀翰、王明麗等等,本劇演出時以中文發音,各個表演者都能唱、能演,並且劇情精彩緊湊,感人肺腑,絕無冷場。

本音樂劇以文化、慈善、公益為演出的目的,並且將演出的所得捐贈給公益團體,希望能夠幫助更多的弱勢族群,走出陰影,迎向光明的人生。此外還有一個溫馨回饋,每場次都會提供定額VIP的貴賓券,邀請弱勢的婦女同胞,一同來欣賞文成公主。
馬來西亞《雪域上的光芒~文成公主》音樂劇登台
《雪域上的光芒~文成公主》
時間:2011年08.05~07,3天共演出4場
地點:國父紀念館
售票:詳洽年代售票系統

文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Picture4.jpgposter 1.jpg  

2008,我們的第三部大型音樂劇,《雪域上的光芒:文成公主》走進馬來西亞文化宮,演出13,被視為馬來西亞華人藝術的里程碑.

 

剧情简介

一個一千三百多年前的中國傳奇女子,命運安排她成為公主,然後成為和親的對象,遠嫁千里之外的神秘之邦 西藏。她穿越風沙雪域,征服了一千多里險峻的天路,也用她的才智、柔情、慈悲征服了藏人的心。享譽世界的布達拉宮、大昭寺、小昭寺都有她的身影。。。

 

從華麗的盛唐到神秘的西藏,劇中迴盪讓人感動難忘的歌曲和音樂,多場精彩的舞蹈,多個壯觀並多變的場景,超過200套精緻的古代唐朝服飾以及色彩繽紛的傳統西藏服飾,勢必代給觀眾視覺和聽覺上最佳的享受以及無比的震撼。

 

Princess WenCheng 1.jpg Chang An 1.jpg At home.jpg Lead GuanYin.jpg Thousand Hand 2.jpg Thousand Hand 3.jpg Comfort her.jpg Goodbye.jpg Discussion.jpg Farewell.jpg Court Dance 1.jpg Court Dance 2.jpg Court Dance 3.jpg Bar.jpg Bar 2.jpg Ben Jiao.jpg Cross river.jpg Green Tara.jpg Happy.jpg Hijack.jpg Wedding.jpg Welcoming.jpg Working.jpg working 2.jpgLast respect 2.jpg Last respect 3.jpg Last respect 4.jpg   

 

 

文章標籤

Musical On Stage 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()